No, no, questa mi piace. Да, да, эта мне нравится!
No, no, è una bella camicia, un pezzo molto... Puro cotone, eh? Да, это прекрасная рубашка, чистый хлопок.
Sì, no, ma anche il fatto che sia doppio colore, rigata... Mi piace proprio, la prendo. Да, и тот факт, что два цвета, в полоску... Мне действительно нравится, возьму её.
La taglia? Размер? (Но может обозначать также "Вы её разрежете?")
No, vabbè, la porto via così intera. Magari mi dà le forbici a parte, poi, domani, diciamo diamo un taglio a questa camicia. Нет, ладно, я её возьму целиком. Может вы мне дадите ножницы отдельно, разрежем её завтра.
Commenti
Posta un commento